BAJO  ALBAYZIN

 

  45                        BOLETÍN DE LA ASOCIACIÓN DE VECINOS BAJO ALBAYZÍN                      JULIO  2004

 

 

DIEZ AÑOS DE PATRIMONIO MUNDIAL

   En diciembre se cumplirán diez años de la declaración por la UNESCO del Albayzín como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Muchas de las expectativas que los vecinos pusimos en la incorporación del barrio en esa lista del patrimonio mundial y en el patronazgo de la UNESCO para mejorar las condiciones del barrio se han visto defraudadas. Basta comparar la situación de nuestro barrio con otros lugares, incluso lugares muy cercanos: Priego, la judería de Córdoba,  Osuna, Úbeda o Baeza,...

   Pese a que se han realizado diversas actuaciones en el barrio (renovación de redes, algunas renovaciones de empedrados, microbuses, contenedores soterrados,...), la sensación de descuido y abandono, de falta de protección, de sensibilidad para intervenir en el barrio es patente a cada paso que damos. Estamos lejos de ese barrio cuidado, limpio, con sus plantas y macetas, sus muros encalados, sus calles empedradas, sus vistas protegidas,...

   Por el contrario, vemos parches de asfalto en medio del empedrado, empedrados de poca calidad y mal hechos, paredes y muros abandonados o pintorreados, casas en ruina, solares sin vallar y llenos de basuras, desperdicios, perros, vagabundos y botellones por doquier, un vecindario que cada vez más sale del barrio ante la presión especulativa, una población cada día más inestable que no tiene tiempo para integrarse en el barrio, con lo que se pierde un elemento fundamental del patrimonio. Por no hablar del patrimonio deteriorado (San Miguel, San Juan de los Reyes, el Maristán  o la Escuela de Estudios Árabes con sus chapas de Uralita, el Rey Chico o el Huerto del Carlos) o de ese continuo destrozo del patrimonio cotidiano elevando las alturas, colocando elementos extraños al barrio, o posibilitando actividades agresivas a un barrio patrimonial, o de esa rehabilitación por la que hemos apostado, pero insuficiente y en ocasiones sin atender a quienes más lo necesitan y generando más especulación que mantenimiento de la población.

   Muchos son los problemas que con motivo de esta fecha nos hace reflexionar sobre el futuro del barrio, por ello desde la Asociación vamos a elaborar un informe-balance que Centro UNESCO nos ha pedido y que haremos llegar a este organismo, así como a todas las administraciones. Igualmente hemos planteado la celebración de unas Jornadas en el último trimestre del año donde podamos debatir la realidad y el futuro del barrio con presencia de la UNESCO y de todas las administraciones responsables.

   En septiembre cerraremos ese informe, por lo que pedimos la colaboración y aportaciones de todos los vecinos, al objeto de que se puedan recoger los análisis, críticas y aportaciones de todas las vecinas y vecinos.

 

 

AGENDA DE JULIO

MARTES, 6

A las 20 horas: El empleo en el barrio

 

MARTES,  13

            A las 20 horas: Urbanismo y Medio Ambiente

 

JUEVES 15:

            Junta de Distrito a las 19:30 en el Centro Aliatar

 

MARTES,  20

A las 20 horas: Cultura

 

 MARTES,  27

A las 20 horas: Tráfico y Seguridad

 

 

ALBAYZIN, INSPIRACIÓN DE PINTORES

 

Disponible en el local de la Asociación: Plaza San Miguel Bajo, 9  en horario de tarde los lunes, martes, miércoles y viernes.

 

 

 

 

 

 

 

 

TELÉFONO DE MANTENIMIENTO:   901 240011

El área de Mantenimiento integral de la ciudad ha puesto un teléfono 901 240011 para atender las demandas de los ciudadanos sobre: Mantenimiento del pavimento y baches, jardines y mobiliario urbano, reposición de hitos, alumbrado público, limpieza de solares y vertederos, matorrales y arbustos en la vía pública, conservación de fuentes, lucha contra roedores y plagas.

 

AULA TECNOLÓGICA

Plaza San Miguel Bajo

 

Punto de acceso público para Internet

Horario: Tardes de 18 a 20 horas los lunes, martes, miércoles y viernes

Gratuito para vecinos y vecinas del barrio.

Información en la Asociación de Vecinos  Teléfonos 958 229797 y 958 208080 (tardes)

Demandas de formación

Las personas que demande formación en estas tecnologías (Internet, informática,...) pueden comunicarlo a la Asociación para planificar cursos para después del verano.

 

 

LA ITE (Inspección Técnica de Edificios)

   Los plazos inicialmente previstos para pasar la ITE ya se han cumplido para los edificios catalogados, el 31 de marzo y ahora acaban para todos los de más de 50 años. El Ayuntamiento va a empezar a comunicar con carta certificada que ese plazo ha finalizado y que su incumplimiento lleva la apertura de un expediente y una sanción. Hasta este momento sólo una cuarta parte de los edificios han presentado la documentación.

El IMR (Instituto Municipal de Rehabilitación) había manifestado que se podía esperar a que llegara esa carta dando un ultimátum de tres meses para pasarla, ahora alegando que ya han pasado varios meses, están dispuestos a sancionar si no se pasa en breve.

Por lo que informamos a todos los vecinos que hayan de pasarla que deberán pasarla cuanto antes para evitar posibles sanciones.

Desde la Asociación hemos buscado la opción más económica y menos gravosa para los vecinos por lo que aparte del convenio del Ayuntamiento con los Aparejadores y Arquitectos, quienes estén interesados en pasarla pueden ponerse en contacto con la asociación para encontrar la opción más ventajosa.

 

Hartos de botellones y movida

Cuando los botellones terminan haciendo la vida imposible a los vecinos porque son diarios, no sólo los fines de semana, como es el caso de la Plaza de la Merced, Placeta Liñán, Carvajales, San Nicolás, Elvira,... la desesperación de los vecinos afectados por este problema es fácil de comprender por nosotros, no así por los responsables municipales o policiales.

Ellos no tienen que levantarse temprano para ir al trabajo sin haber pegado ojo por el ruido de las voces, la música o los tambores; no tienen que soportar los olores de las continuas meadas, vómitos, e incluso excrementos; no tienen que pasar por un pavimento pegajoso lleno de residuos, bolsas, vidrios,... o incluso que te tiren las botellas a tu casa o se suban en tus tejados,... Ni el lamento de personas enfermas a las que se hace la vida imposible.

Cuando esto ocurre muchos vecinos piensan en vender y trasladarse a otro barrio. Desde la Asociación queremos llamar a una acción colectiva ante este problema y no renunciar a nuestra vida, dejando el barrio deshabitado y convertido en un parque de ocio y un lodazal. El problema no es sólo para el que sufre directamente este problema, sus repercusiones serán para todos.

Acabamos de mandar al Defensor del Pueblo un escrito reclamando que este problema denunciado conjuntamente con Granada contra el Ruido, sigue sin resolverse, al contrario aumenta su repercusión. También se ha reclamado al Alcalde su intervención para solucionar el problema.

   Pero si esto sigue así deberemos adoptar medidas más contundentes por parte de todos los vecinos.

 

Remodelación del Mirador de San Nicolás

Después de unos años reclamando una intervención en esta zona que permita mejorar un sitio tan emblemático del barrio y de la ciudad, el concejal de urbanismo ha presentado a la Junta de Distrito la remodelación del Mirador.

Se mantiene la zona actual y se amplia hasta la puerta de la iglesia, el lateral de la misma, la anchura junto a la mezquita o la zona del aljibe, dejando un carril para que los coches puedan pasar entre la iglesia y la mezquita y por detrás de la iglesia acceder al centro de Salud saliendo por le callejón de San Cecilio hasta la placeta las Minas y Aljibe de la Gitana para enlazar con Santa Isabel la Real. También habrá paso hacia la calle San Nicolás a los residentes o hacia la plaza.

La zona de ampliación llevará el mismo tipo de piedra y empedrado que el existente actualmente y no se contemplan kioscos o tenderetes.

Desde la Asociación valoramos la mejora en este espacio tan emblemático y hemos reclamado la adecuada señalización y ordenación del tráfico para evitar colapsos o aparcamientos indebidos ocupando espacios peatonales, calles sin salida o los accesos al Centro del Salud.

 

 

El abandono del Huerto del Carlos

 Después de siete meses de ser inaugurado la Asociación vienen reiterando las deficiencias en este espacio. Y por fin la empresa está realizando algunos arreglos en la misma, se han cambiado los ladrillos rotos, se han vuelto a colocar las placas de mármol, se ha puesto en funcionamiento el alumbrado,...

Pero la jardinería sigue en un estado lamentable que en esta época del año es irreversible, los columpios y las zonas de juego siguen sin poner o adecuar.

Esperemos que esta intervención ponga fin a los problemas que venimos denunciando de este espacio y podamos en breve disfrutarlo.

 

ACTIVIDADES DE JUNIO

FLAMENCO

El viernes, 18 de junio en el  patio del Centro Albayzín tuvo lugar la actuación de Curro Albayzín, Sara Heredia, Lola Fernández, Antonia Heredia,...

Un espectáculo flamenco que un año más abarrotó el patio del Centro y que llenó de emoción y aplausos a los cientos de asistentes.

 

 

 

 

NOCHE DEL SOLSTICIO DE VERANO

La noche del 23 de junio llenó nuevamente con cientos de personas la Placeta Nevot, congregados alrededor de una hoguera para celebrar la entrada del verano y la noche más larga del año.

La música y la sangría acompañaron a cuantos bailaron alrededor de la hoguera, la saltaron o quemaron en ella los males presentes y futuros.

En cualquier caso un buen rato de convivencia

entre los vecinos del barrio y bastantes visitantes.    

 

TALLER DE MÚSICA

También el patio del Centro Albayzín ha servido este final de curso para el concierto que los alumnos y alumnas del Taller de Música con sus profesores  Arantxa y Andoni nos han ofrecido el pasado 28 de junio.

Madres, padres y vecinos fueron testigos un año más de los progresos y el interés de estos pequeños músicos que nos deleitaron con sus piezas al piano, violín, viola,...

 

PRESUPUESTOS PARTICIPADOS

Un año más reclamamos la elaboración de unos presupuestos participados, entendidos estos no sólo como la posibilidad de aportar sugerencias para el gasto municipal del próximo curso, sino como el seguimiento y control de la ejecución o la de proponer y debatir las inversiones o los ingresos para el próximo año.

En esta ocasión la propia concejala de Hacienda, como ya apuntara en la elaboración del presupuesto de 2004, pero con antelación suficiente nos ha pedido sugerencias para el futuro presupuesto.

Por nuestra parte, hemos presentado dos bloques, uno sobre control y seguimiento del presupuesto actual y otro sobre sugerencias a incluir en el de 2005

Informe Presupuesto 2004

-Pedimos información sobre el estado del presupuesto en aquellas partidas que afectan al Albayzín:

-Soterramiento de contenedores, tanto de los previstos en el plan anterior como de los presupuestados este año.

-Conservación de pavimentos, renovación de acerados y adoquines o nuevos empedrados  realizar.

-Redacción del Plan Especial Albayzín Sacromonte.

-Renovación del empedrado en Barranco Tello, Carril de la Lona, Honda y Coca de San Andrés, Molino de la Corteza.

-Remodelación de plazas: Plaza Larga y Carril de la Lona-Zenete

-Actuaciones de los planes URBAN y POL

-Equipamiento municipal en el Zoco del Callejón del Gallo

-Rotonda de San Antonio

-Mejora de zonas: San Nicolás, Haza Grande y Fargue

-Informe sobre multas o sanciones impuestas y cobradas en materia de limpieza, ruidos, licencias, disciplina urbanística.

Propuestas para incluir en el Presupuesto del 2005

- Parque de Bomberos para zona Centro-Albayzín

- Plan de calles y plazas empedradas: Plaza de la Victoria, Valenzuela, Clavel, Sánchez, Bravo, Toro,...

- Finalizar el soterramiento de contenedores en todo el barrio.

- Equipamiento social en Placeta San Gregorio

- Equipamiento para personas mayores

- Expropiación del Carmen de las Maravillas y su incorporación al paseo de la Muralla.

- Renovación o arreglo del pavimento en calles de mayor circulación: Darro, Pagés, Tomasas, San Nicolás, Santa Isabel, San Miguel.

- Dotación económica suficiente para subvencionar la ITE y Rehabilitación de quienes no tienen recursos.

- Dotación de personal para atender a la policía de barrio, a la Oficina de Urbanismo, al Ayuntamiento de Barrio, a inspectores de diferentes servicios (obras, limpieza, ocupación vía pública, medio ambiente,…)

-Dotación de material necesario para inspecciones de distintas áreas como sonómetros, radar para control de velocidad, motos especiales para bomberos, …

- Ampliar la dotación para actividades culturales en el barrio.

 

NUESTRAS  CALLES Y PLAZAS             Calle Gloria

  Esta calle situada entre las de San Juan de los Reyes y la Carrera del Darro, como todas las de esta zona es estrecha y empinada con caserones del siglo XVI y XVII. Su nombre, según Julio Belza, es el mismo que tenía ya en el siglo XVI cuando muchos de los señores que acompañaron en las guerras de conquista de Granada se asentaron en esta zona de la ciudad. Al parecer se debía a la intención de hacer patentes los “novísimos” de la nueva religión oficial de Granada, así existía otra paralela con el nombre del Infierno. Este autor descarta por tanto la leyenda de que dos caballeros, subiendo por esta angosta cuesta, como escucharan el son de algún instrumento tañido maravillosamente, le hizo exclamar: “suena como la gloria”.

Actualmente está pendiente de realizarse un proyecto para adecentar definitivamente la placeta que rodea el callejón de la Gloria a mitad de esta calle.

   

 

EN EL BARRIO...      El ojo de Granada

En la calle Cruz de Quirós número 12 funciona una actividad de la que muchos vecinos sólo conocen por haber visto los carteles y señales que conducen hasta este lugar.

Se trata de un lugar donde gracias a un sistema óptico pueden verse espectaculares vistas de Granada en 360º, un paseo por las calles de la ciudad, una perspectiva nueva de la Alhambra,... una visión curiosa y espectacular como si sobrevoláramos por Granada.

Además se descubren insólitos parajes de la provincia en una sala de proyección o se pueden adquirir seleccionados productos artesanales en su tienda.

Está abierto de martes a domingo desde las diez y media hasta las ocho y media en verano y hasta las cinco y media durante los meses de noviembre a marzo, el resto hasta las seis y media.

Para más información en el teléfono 958 202473.

 

 EL RINCÓN ECOLOGISTA POR UN CONSUMO RESPONSABLE

LIMPIEZA MENOS CONTAMINANTE

-El vinagre limpia los depósitos calcáreos del retrete y realiza una buena desinfección.

-Procura que el detergente que utilices lleve poco o ningún fósforo.

-Para sacra brillo a la plata basta con frotar con bicarbonato y agua tibi. Si es de cobre o bronce, utiliza limón.

-Para limpiar cristales bastará un cucharadita de vinagre en dos litros de agua tibia.

-Los desagües pueden limpiarse vertiendo media taza de sal y después agua hirviendo. Si despiden mal olor echa levadura de cerveza, tapa un día, luego deja correr el agua.  

 

FOTO  DENUNCIA                                Deterioro de la calle Beteta

La calle Beteta tiene desde hace varios años un bache provocado por el hundimiento del pavimento sin que las sucesivas denuncias hayan resultado efectivas para conseguir su arreglo ni con el anterior equipo de gobierno, ni con el actual.

  El socavón es cada día mayor y más profundo y si tenemos en cuenta que justo en el lateral izquierdo existe un solar de la calle Elvira, cortado en vertical desde esta calle con un desnivel de decenas de metros, el riesgo de que este socavón pueda hundirse y provocar una catástrofe es algo real. Sin embargo los técnicos y responsables municipales incomprensiblemente no parecen temer ningún incidente y mantienen este socavón año tras año, dificultando en cualquier caso el paso por esta calle.

 

TABLÓN DE ANUNCIOS

 

Placeta de la Concepción, s/n                                      Teléfono  958  215726    

www.centroalbayzin.org                                              correo electrónico santaines@imfegranada.es.

ACTIVIDADES DEL CENTRO ALBAYZÍN

Talleres para niños y jóvenes

Se organizan con la Asociación de Vecinos unos talleres de verano para niños y jóvenes durante las tardes del mes de julio

Hay talleres de cerámica y de madera

 

ACTIVIDADES DEL CENTRO SAN MIGUEL BAJO

Sigue el Aula Tecnológica en San Miguel Bajo en horario de mañana de 9 a 13 horas a cargo del IMFE y por las tardes la Asociación mantiene el Aula Abierta para acceso a Internet los lunes, martes, miércoles y viernes de 18 a 20 horas.

 

CENTRO PROA. Cárcel Alta

El IMFE cuenta con otro equipamiento en el barrio, se trata del Centro PROA en la calle Cárcel Alta, al lado de la calle San Juan de los Reyes y de la Plaza San Gregorio.

Se trata de un centro con equipamiento informático, donde se da acceso a Internet, cursos de formación, atención como Aula Mentor para formación a través de Internet, formación para Casas de Oficio,...

Horario de 11 a 14 horas

 

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL SACROMONTE

ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL VAIVÉN PARAÍSO  Centro de Interpretación del Sacromonte

Barranco de los negros, s/n     18010 GRANADA  958 21 51 20  www.sacromontegranada.com

 

 

COLABOREMOS TODOS EN LA MEJORA DE NUESTRO BARRIO

                  LIMPIEZA

Saca la basura a su hora.

No saques basura si no recogen.

Deposita la basura en el contenedor en una bolsa.

No saques basura voluminosa, muebles, colchones,... sin avisar al teléfono de recogida estos residuos.

Conserva las fachadas, macetas,...

                       PERROS

Si sacas el perro, limpia lo que haga.

                  COCHES

Aparca donde no puedas crear problemas a otros conductores, o impidas el paso de ambulancias y coches de bomberos.

                 RUIDOS

Controla el nivel de ruidos de tu coche, moto o aparatos de música.

 

TELEFONOS DE INTERÉS

Mantenimiento.................  901 240011
Demandas ciudadanas ....  958 248181       Emergencias............................. 112

Recogida de muebles:  902 182218                     Alumbrado:  46 60 33 

Redes de agua y alcantarillado: 242217               Baches en calles y aceras: El Partal  687 447191  958 121870

Policía: 091   MIP3  808522-23    Denuncias policía   902 102 112    Internet: www.policia.es

Policía Local    092                                          EMUVYSA  225973 Fax 229126

Servicio de atención a la MUJER 958 249793-94-95      Servicio 24 horas de Atención a la Mujer  900 200 999

 

Junta de Distrito  Albayzín

La Junta celebrada el 17 de junio contó con la asistencia de un responsable del Festival Internacional de Música y Danza de Granada que dio a conocer las actividades gratuitas de extensión del festival por plazas y espacios en los barrios. En el caso del Albayzín este año habría actividades en el Museo Arqueológico, la Casa de Horno de Oro, Plaza Nueva.

Pero las intervenciones fueron fundamentalmente para pedir responsabilidades y reiterar la escasa eficacia al tener que repetirse mes a mes los mismos problemas, o incluso que el Ayuntamiento actúe en contra de las propuestas de la Junta de Distrito. En este sentido nuestra Asociación presentó un informe provisional con una relación de los temas tratados y las respuestas recibidas. De los más de 150 asuntos solicitados sólo 13, menos de un 10% han tenido una respuesta adecuada.

Policía Se volvieron a reiterar los problemas de seguridad ciudadana y la falta de patrullas por lugares transitados y plazas, la movida y el botellón, control de horarios y ruidos, control de licencias y ocupación e vía pública, control de velocidad, caravanas y vagabundos, droga,... Pos su parte informó de las actuaciones y denuncias practicadas, sorprendiendo su alto número, sin que haya mejorado ninguno de estos problemas.

Tráfico: Se vuelven a reiterar los temas anteriores y se piden responsabilidades por no haber asistido el representante de Rober a la reunión para tratar los problemas del autobús. Se acordaron temas de señalización y control de velocidad, aparcamiento, hitos,...

Medio Ambiente: Se reiteran los problemas de ruidos, licencias, botellón,... colocación de contenedores y mejora en su mantenimiento y limpieza.

Urbanismo: Se piden responsabilidades por no haberse entregado los expedientes reclamados desde la Junta de Distrito. Se reiteran las peticiones de reunión con el equipo redactor del Plan Especial, la convocatoria de la Ponencia Técnica para dar las licencias, paralizada desde enero; se denuncias las pérgolas existentes en muchos lugares como Chapiteles, Tomasas, restaurantes,... o las chapas de uralita en el aparcamiento de la Escuela de Estudios Árabes, se rechazan los kioscos de San Nicolás o San Cristóbal, se reclama la terminación de la AI24 (un enlace entre la calle Serrano y Zenete que lleva meses de retraso),...

 

En breve...

EL POL ARREGLARÁ LA MURALLA

   La muralla histórica de la ciudad, en el tramo que discurre entre Fajalauza y la iglesia de San Cristóbal, será restaurada en su integridad con cargo al Plan POL (Programa Operativo Local), previsto inicialmente para actuaciones en el Sacromonte, y que no se ha podido realizar por ser privados los terrenos donde se quería intervenir. Tendrá un presupuesto de 137.000 euros. También estaba previsto que con cargo a este mismo programa se ejecutase el aparcamiento en la carretera de Murcia, en el Peñón del Tigre.

NO AL USO CULTURAL DEL BANCO ESPAÑA

   Cuando se conoció la noticia de que el Banco España desaparecía, diversas organizaciones piden un uso cultural para este edificio. De hecho nuestra asociación pidió incorporar en el presupuesto una partida para la dotación de este espacio.

Ahora el gobierno comunica que sigue en manos del Estado para oficinas ministeriales. Una vez más los granadinos vemos como desaparecen instituciones sin que haya compensación alguna. Ni apoyo para un centro histórico cultural, ni apoyo para la recuperación y rehabilitación integral, ni un proyecto de ciudad,...

 

REY CHICO

Después de los años que llevamos sufriendo la saga del Rey Chico y el chorreo de millones a costa de los ciudadanos, ahora no sabemos que hacer con él. Que si sala de arte joven o servicio de denuncia del patrimonio en el edificio menos artístico y más denunciado del patrimonio granadino. Repetimos una vez más la necesidad de que en el barrio junto a equipamientos para la ciudad haya equipamientos para el barrio. Cosa que no deben olvidar nuestros administradores públicos.