21        BOLETÍN DE LA ASOCIACIÓN DE VECINOS BAJO ALBAYZÍN              MAYO   2002

San José, 8 –1º  18010  Granada                         Tel. y fax 958 229797   

Email: albayzín@imfegranada.es                          Internet: www.imfegranada.es/albayzin

 

RECUPERAR EL VALOR DE LO PÚBLICO Y LO POLÍTICO

 

   Con frecuencia oímos “depende del informe técnico”, y todos quedamos satisfechos como si el problema se objetivara y la solución planteada fuese la única válida.   Por supuesto que los problemas de una ciudad y de sus ciudadanos deben analizarse y conocer los problemas técnicos que plantean, pero no dejarlos a lo que decidan unos técnicos por muy expertos que sean.

   Otras veces se crean órganos y comisiones que sólo sirven para oír opiniones, sin que después estas se tengan en cuenta, y de este modo reducir las tensiones que se puedan producir.

  De este modo los ciudadanos estamos dejando de ejercer nuestro derecho a decidir, cuando en realidad, la mayoría de los problemas con los que nos encontramos son de tipo político y no técnico, es decir, depende de la decisión que se adopte, y no de que tenga o no solución técnica. Los ciudadanos tenemos que asumir nuestra responsabilidad y tomar decisiones colectivas.

   Pues bien en nuestro barrio esta situación se da con mucha frecuencia, en temas urbanísticos, en temas medioambientales, en temas de tráfico, en temas sociales,... mientras la opinión de los ciudadanos no cuenta. Los políticos no se implican y esperan informes técnicos para justificar sus posturas o no asumen las decisiones adoptadas en órganos de participación.

   Ejemplos concretos tenemos. Las alegaciones a los Estatutos de la Fundación Albayzín, donde reclamábamos participación ciudadana, se rechaza por un informe técnico burocrático; igual ocurría pocos días después con las alegaciones a los presupuestos municipales; igual ocurrió con el aparcamiento de Santa Isabel, ocupación de la vía pública, limpieza, botellón,... y así podríamos señalar ejemplos de ese desinterés por recuperar la participación de los ciudadanos, verdadero significado de los político.

   Desde la Asociación de Vecinos debemos reivindicar y reclamar ese derecho a la participación de todas y todos los ciudadanos en las decisiones que afectan a la colectividad, queremos dignificar el sentido original de los político, como participación colectiva en el gobierno de la ciudad, que algunos quieren limitarla a las votaciones que se realizan cada cuatro años. No queremos depender exclusivamente de lo técnico.    Somos los ciudadanos quienes debemos participar, discutir y afrontar los problemas que nuestra vida colectiva plantea. Valorar lo público, frente a los intereses particulares o individuales, y promover el interés más colectivo.

 

Agenda de mayo

MARTES, 14  a las 20 horas en Casa Porras. Reunión con la Policía Nacional y Local

VIERNES, 17 a las 20 horas en el Centro Albayzín. Plaza de la Concepción.

NOCHE FLAMENCA con Curro Albayzín

Junta Municipal de Distrito. Grupo de Cultura y Asociación de Vecinos Bajo Albayzín

 

MARTES 21. A las 8 reunión sobre EMPLEO Y FOMENTO en la Casa Porras

 

LUNES, 27 a las 19:30 en el Centro Aliatar. JUNTA DE DISTRITO

CRUZ DE MAYO

 Este año en colaboración con la Casa Porras de la Universidad de Granada y en el patio del siglo XVII de esta antigua casa señorial, hemos querido recuperar la tradición de las cruces albaicineras en los patios de las casas de vecinos.

En esta ocasión ha sido dedicada en su aspecto cultural al pintor José Carazo autor de numerosos carteles para las fiestas del Corpus, en el patio se exponían una docena de los años 1915 a 1931, donados para esta ocasión por su nieto Juan Ramón Carazo vecino del barrio con una taberna en el Puente Cabrera.

Mantones de Manila, cinco de ellos pertenecientes a Miguel de Molina, colgaban de las galerías de madera que rodean en sus dos pisos este patio, cobres, cerámicas, antiguas medidas, romanas, botijas y macetas adornaban el patio adornado con una cruz inclinada y una Inmaculada de Paco y Juan Manuel.

Dos días de alegría y convivencia entre los numerosos vecinos y vecinas que han participado y aportado sus materiales y el personal de la Casa de Porras. Un ambiente de convivencia vecinal acompañado de una música tranquila, una sangría, unas habas o unas saladillas,...

Todo lejos de la “cruz-botellón” que ha obligado a más de 100 empleados de Inagra a retirar un 40 % más de residuos de las cruces, que el año pasado y que nos ha costado a los granadinos 21000 euros, además de la vergüenza de ver la ciudad mugrienta.

Desde la Asociación apostamos por este modelo de fiesta, para compartir, para convivir, para recrearse en los valores estéticos y culturales,... y esperamos continuar y avanzar en años próximos.

 Ir a la galería de fotos

INSEGURIDAD CIUDADANA

Nuevamente el barrio sufre una ola de robos y asaltos a vecinos y visitantes, ante la pasividad municipal y de la policía nacional. Ante ello hemos dado un plazo para que se adopten medidas claras y se informe directamente a los vecinos y en caso de no ser satisfactorias las medidas adoptadas los vecinos acordaremos actuaciones concretas contra esta situación.

 

RED CIUDADANA CONTRA EL RUIDO Y EL BOTELLÓN

En la sede de la ONCE se ha celebrado una asamblea de todos los afectados por los ruidos y el botellón o la movida, acordando crear una base de datos y una red ciudadana para adoptar las medidas jurídicas pertinentes, como la denuncia al alcalde por no resolver este problema, sabiendo los problemas que crea. Para ello se ha constituido una comisión que se reune semanalmente y que está preparando las medidas a adoptar. Igualmente se ha abierto una cuenta corriente para poder hacer frente a los gastos de estas acciones:

Suscripción pública en Bankinter

Nombre de la cuenta: Acciones legales contra el ruido

Número de cuenta: 0128-0750-36-0100016582

  

DATOS DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL  2002

 

EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO ANTERIOR

En primer lugar valoremos lo ejecutado en el presupuesto anterior, con algunos ejemplos, significativos para nuestro barrio. de los ingresos que tenían que haberse cobrado y de algunos de los gastos que tenían que haberse realizado:

 

INGRESOS

                                                  Ptas.

Derechos a cobrar

Cobrado

Pendiente de cobro

% sin cobrar

Impuesto vehículos

1980

1217

365

18

Impuesto Actividades Económicas

2495

1344

1024

41

Impuesto de obras

4380

3547

682

16

Multas de tráfico

860

42

795

92

Multas de urbanismo

45

1

44

97

Multas de medio ambiente y otras

91

16

69

76

Ejecución subsidiara

87

6

66

76

 

 

GASTOS

                                                    Ptas.

Previsto

Realizado

Pendiente ejecutar

% pendiente de ejecutar

Cuarto Real de Santo Domingo

350

0

350

100

Plan General de obras

550+421

446

525

54

Equipamientos de barrios

215

42

173

80

Aparcamiento de la Muralla

10

0

10

100

Palacio de los Cordovas

27

0

27

100

Equipamiento de barrios

215

42

173

80

Plan Elvira Gomerez

263

117

146

56

Rehabilitación preferente

70

22

48

69

Rehabilitación integral del Albayzín

100

0

100

100

Plan Piloto Urbano

577

66

511

89

Rehabilitación

146

18

128

88

Revisión PEPRI Albayzín

36

0

36

100

 

 

PRESUPUESTO 2002

Sueldos de los concejales:

            Alcalde...... 7.426.436 pesetas.

            Tenientes de Alcalde y concejales del equipo de gobierno.............. de 6 a 7 millones de pesetas

            Cuatro concejales del PP............................................................................ 6 millones

            Tres concejales del PP....................................................................... 3 millones

            Tres concejales del PP....................................................................... 0

Aparte las dietas, comisiones y asistencias.

 

Personal, se incrementa la plantilla en 32 plazas, destacando 14 inspectores de obras, limpieza,...

 

Deuda: 41 millones de euros (6.800 millones) de deuda acumulada y se incrementa este año en 8,5 millones de euros (1.400 millones)

 

Inversiones en el barrio y otras de interés general                                                  Euros

            Planta de biogás en el vertedero de Víznar.................................................... 1.237.960

            Recogida selectiva.........................................................................................  3.846.535

            Expropiación y urbanización del nuevo Ferial..............................................13.823.280

            Palacio de hielo.............................................................................................. 2.608.390

            Parque lineal de la Muralla Zirí......................................................................1.502.530

            Renovación Urbana eje Elvira –Gomérez...................................................... 1.093.842

            Restauración muralla zirí...............................................................................    240.405

 

            Plan Urban...................................................................................................... 2.066.307

            Campus de la Salud........................................................................................ 3.005.000

            Plan Operativo Local (POL. Darro, San Miguel,...)....................................... 1.919.336

            Plan Albayzin-Sacromonte...................................................................      60.100

 

En el Plan asfáltico (901.550 euros), en el Albayzín figura el Camino San Antonio

En el Plan General de Obras (1.505.000 euros)

            Actuaciones en el Fargue por 60.101 euros

            Actuaciones en Haza Grande por 120.202 euros

            Quedando sólo 120.202 euros para peticiones de todas las Juntas de Distrito

En Equipamientos Municipales de Barrios (721.215 euros)

            En el Albayzín figura la sede de la Fundación en el Aljibe del Rey con 240.500 euros

En el Programa de Instalaciones deportivas (3.061.195 euros)

            Pista en el Fargue por 90.151 para muros y movimientos de tierra

En el programa de inversiones extrapresupuestarias (42.471.000 euros)

            No figura ninguna actuación para el Albayzín

 

Con este presupuesto poco o nada puede proponer la Junta de Distrito para inversiones en el barrio.

Los números hablan por sí solos y no necesitan más comentarios.

 

  

BOICOT A PRODUCTOS DE ISRAEL

Ante la situación que se vive en Palestina, se está llevando en todo el mundo una campaña contra los productos de Israel, código de barras que empieza por  729, así como a las empresas multinacionales que están apoyando a Israel y sus terribles acciones militares contra el pueblo palestino.

 

Una forma más de participar contra la barbarie de la guerra y contra la opresión del poderoso.

 

Recuerda, si quieres participar en este boicot, ningún producto con el código de barras 729

 

 

 

 

CONSUMO  RESPONSABLE

 

Tras un año de investigaciones en decenas de talleres textiles en Tánger (Marruecos), la organización Setem ha demostrado que determinadas firmas españolas (Inditex-ZARA, Mayoral, El Corte Inglés) subcontratan con talleres que violan gravemente importantes derechos humanos y laborales. Abusos y violaciones de las trabajadoras textiles. Falta de contratos, bajos sueldos, diez horas de trabajo, sin prestaciones sociales, despidos por embarazos, numerosos accidentes por malas condiciones. Trabajo infantil de niñas y niños de 12 años con malos tratos y acosos sexuales.

¿Podemos comprar la ropa realizada en esas condiciones?

 

 

 

 

NUESTRAS  CALLES Y PLAZAS

Calderería Nueva y Vieja

 

Estas dos calles que forman un pequeño barrio dentro del Albayzín, tienen su denominación de los antiguos caldereros establecidos en ellas. Hoy estas dos calles han perdido sus antiguos talleres y su actividad comercial tradicional, similar a la zona alta de Plaza Larga, pequeñas tiendas de comestibles, drogrerías, ropa, tabernas,... por una actividad comercial dedicada al turista y no a los vecinos del barrio. Hoy proliferan las teterías, restaurantes, tiendas de recuerdos más norteafricanos que granadinos. Este comercio, por una parte ha recuperado la actividad comercial de la zona, pero ha ocupado la calle creando grandes dificultades a los vecinos en sus tránsitos diarios por unas calles llenas de tenderetes y mercancías que ocupan la mayor parte de la calle.      

Noches flamencas de La Platería

Viernes a las 22:30 en la Peña La Platería. Plaza de Toqueros, 7  Albayzín

Entrada libre hasta completar el aforo

 

3 de mayo:  Noche de baile con Manolito Liñán y su cuadro flamenco

10 de mayo: Cante de Jaime Heredia “El Parrón” y Pedro Carmona con la guitarra de Melchor de Córdoba

17 de mayo: Concierto de guitarra por Emilio Maya

24 de mayo:  Cante de Antonio “El Colorao” y la guitarra de José María Ortiz

31 de mayo: Cante de Antonio Amador y Fernando Rodríguez con la guitarra de Rafael Santiago “Habichuela”

7 de junio: Cante de Curro Andrés y el baile de Jóvenes Flamencos de “La Platería”

 

 

 

CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE PATRIMONIO

CENTRO  ALBAYZÍN  Placeta de la Concepción, 1 Junto al Bañuelo

 

Martes 14 de mayo a las 12:30

“La arquitectura tradicional. Fuentes de estudio y sus procesos de deterioro. El Cortijo de la Encina.” Por Miguel Ángel Sorroche Cuerva, profesor de Historia del Arte de la Universidad de Granada.

 

CICLO DE PROYECCIONES “Cine y Patrimonio” los jueves por la tarde.

 

TALLER DE MÚSICA los martes por la tarde

 

FORMACIÓN A DISTANCIA Y CURSOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL

 

ENTORNO VIRTUAL para los artesanos.

 

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA. Pendiente de fecha en el mes de mayo.

 

Para más información en CENTRO ALBAYZÍN. Placeta de la Concepción, 1 Teléfono y fax 958 225849 y 958 215726  Correo electrónico: centroalbayzin@imfegranada.es

 

 

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL SACROMONTE

Ubicado en el Barranco de los Negros en el Sacromonte, está dotado con un valioso patrimonio monumental en cuevas recuperadas, elementos etnográficos, y  un precioso paisaje.

Una propuesta para ayudar a conocer nuestro entorno, sus valores culturales y medioambientales, con  actividades como el Museo Etnográfico, el Aula de la Naturaleza y Actividades culturales.

Teléfono 958 215120   Correo electrónico  cisacromonte@hotmail.com

 

EXPOSICIÓN

            Norberto Goldburd. Óleos y acuarelas.

            Del 1 al 31 de mayo de 10 a 20 horas todos los días.

 

 

COLABOREMOS TODOS EN LA MEJORA DE NUESTRO BARRIO

                  LIMPIEZA

Saca la basura a su hora.

No saques basura si no recogen.

Deposita la basura en el contenedor en una bolsa.

No saques basura voluminosa, muebles, colchones,... sin avisar al teléfono de recogida estos residuos.

Conserva las fachadas, macetas,...

                       PERROS

Si sacas el perro, limpia lo que haga.

                  COCHES

Aparca donde no puedas crear problemas a otros conductores, o impidas el paso de ambulancias y coches de bomberos.

                 RUIDOS

Controla el nivel de ruidos de tu coche, moto o aparatos de música.

 

TELEFONOS DE INTERÉS

 

Demandas ciudadanas .................................  958 248181

Recogida de muebles: 223522 y  223632

Alumbrado:  46 60 33   Avisos durante la tarde-noche al  699 419647

Problemas en las redes de agua y alcantarillado: 242217

Baches en calles y aceras: El Partal  311509  y  687 447191

Policía: 091         MIP3  808174

Denuncias policía   902 102 112    Internet: www.policia.es

Policía Local    092

Asociación de vecinos: 229797

EMUVYSA  225973 Fax 229126

Centro Albayzín. Placeta de la Concepción, 1 18010 Granada

Teléfono y fax: 958 225849 y 215726    centroalbayzin@imfegranada.es

 

Si alguna reclamación no responde  ponte en contacto con la Asociación  958  229797

 

Junta de Distrito  Albayzín

 

En su reunión del pasado 25 de abril la Junta de Distrito entre otros temas trató

PLAZA DE SANTA ISABEL LA REAL

 - El proyecto en general parece muy lineal, poco en concordancia con un barrio no tan simétrico y cuadriculado. Habría que buscar otra imagen global.

-Se requiere una zona para el parque infantil, con sus columpios y juegos, ocupando una de las paratas.

- El kiosco de música nos parece poco adecuado junto a la entrada, quizás fuese mejor lugar al otro extremo de esa meseta o su traslado a la meseta inferior, siempre pegando a la parte del fondo y no a la entrada.

- Los padres plantean el problema de la zona de albero o tierra con la cuadrícula de ladrillo por los accidentes, caídas y tropiezos a que daría lugar en el momento que por el uso se perdiese parte del albero. Se piensa que esta zona debe quedar libre y sólo contar con un borde de ladrillo biselado rodeando el albero.

-Se insiste en la necesidad de dotarse de un espacio para práctica deportiva, aunque no sea reglamentaria no reglamentaria.

-Se muestra la preocupación por el mantenimiento y limpieza, especialmente de los "estanques laterales" donde la lámina de agua pudiese no moverse suficientemente y se generase un foco de agua estancada.

-Se muestra la preocupación ante los posibles accesos de motos al interior del recinto.

-Se muestra la preocupación por el uso inadecuado del recinto en horario nocturno y si se ha valorado el cierre como espacio de parque público con horario de apertura.

-Se reclama una zona para cacas de perro.

 

 En breve...

ESCUELA TALLER URBE NAZARÍ

Se van a iniciar las obras en la parte alta de María de la Miel, por lo que el acceso por esta calle puede verse cortado, especialmente cuando coloquen las tuberías, por lo que se ha reclamado la colocación de carteles indicativos. Igualmente se sigue reclamando más calidad en el trabajo de empedrado y el mantenimiento de la estructura anterior de la calle, particularmente en el poyo levantado en María de la Miel.

 

SAN JUAN DE LOS REYES

Se viene denunciando la situación de deterioro de este monumento, la cubierta no se encuentra totalmente aislada con plásticos, por lo que las lluvias estarán provocando graves daños en el interior, igualmente el tubo de la parte trasera con darros de la Escuela Hogar; así como el permanente problema que esta obra mantiene en la calle con los andamios en San Juan de los Reyes y Placeta de las Escuelas.

 

CIPRESES

Por fin después de 16 años de conflictos el Tribunal Supremo ha reconocido el derecho a las vistas y en consecuencia la ilegalidad de poner pantallas de cipreses que crezcan por encima de las tapias impidiendo las vistas desde espacios públicos o privados. Dado que esta situación se da en otros cármenes esperamos de sus propietarios una intervención que lleve a su acondicionamiento y evite otras medidas, en beneficio de la mejor convivencia entre vecinos.