Nº 17 BOLETÍN DE LA ASOCIACIÓN DE VECINOS BAJO ALBAYZÍN DICIEMBRE 2001
San José, 8 –1º 18010 Granada Tel. y fax 958 229797
Email:
albayzín@imfegranada.es
Internet: www.imfegranada/albayzin
Y
AHORA UN PLAN ESPECIAL PARA EL ZENETE: VUELTA
A EMPEZAR…
Por lo visto, en el Albayzín no se puede vivir sin sobresaltos. Y estos
vienen provocados, con frecuencia, por nuestro propio Ayuntamiento.
Ahora le ha tocado la china a las vecinas y vecinos de la zona del Zenete
y alrededores.
Esta zona ha sido durante muchos años (desde finales de los 70 del siglo
pasado), y quizás en parte lo siga
siendo, una de las zonas albayzineras más deterioradas en cuanto a su habitat:
calles intransitables, falta de instalaciones y servicios, viviendas ruinosas o
poco habitables, solares abandonados, pequeños espacios públicos convertidos
en vertederos… El movimiento vecinal del Albayzín desde principios de los
ochenta la ha considerado como una de las zonas prioritarias de sus
reivindicaciones. Pero después de tanto tiempo y de varios alcaldes, su lenta
recuperación ha sido obra, principalmente, del esfuerzo privado y colectivo de
los vecinos, sin apenas ayudas públicas.
Cuando la redacción del Plan Especial de Promoción y Reforma Interior (P.E.P.R.I.)
del Albaizín, el equipo redactor se empeñó en un proyecto faraónico, que
provocó las risas del vecindario: unos macro-aparcamientos en escalera, por
toda su ladera, desde la Calle Elvira hasta casi San Miguel Bajo, para depósito
de coches de buena parte del centro granadino. La brillante idea tuvo como
respuesta una contundente alegación de la Asociación de Vecinos y otra de
vecinos y vecinas de la zona: más de 160 firmas, que la convirtió en la
alegación colectiva más numerosa a lo largo de la redacción de dicho Plan. Ya
se había denunciado con anterioridad los trucos de la propiedad privada típicos
del Albayzín: convertir uno de los escasos cármenes de la zona -y por tanto de
los espacios verdes cercanos a la Gran Vía granadina - en un solar para
construir más de veinte viviendas unifamiliares. Ahora nos tocaba parar el
asunto del macroaparcamiento y
ofrecer alternativas: defensa de espacios públicos verdes, demanda de
servicios y recursos públicos para usos de la gente mayor y de los niños de la
zona, y, en todo caso, algunos aparcamientos para quitar los coches de los
vecinos sin cochera propia, aparcados en la
calle Zenete, la única abierta al tráfico.
Pues bien, ahora que el jardín de este antiguo carmen del Zenete, hoy derruido (Carmen de la Trinidad), es ya de propiedad municipal y que también están en manos municipales otros solares de Elvira-Beteta, y cuando por fin se cuenta con fondos públicos europeos de importancia, nos vienen con un parecido proyecto que poco responde a las necesidades de protección y de mejora del Albayzín bajo, también “Patrimonio de la Humanidad”: ¡más de cien aparcamientos, de los cuales más de 60 sobre la corta y sin salida calle Zenete! ¡Más de 25 viviendas, de las cuales 20 macizando el jardín de ese carmen abandonado! Y, en una esquinita de difícil acceso (Calle Beteta-Barranco de Tello) un escuálido edificio público. ¡Vuelta a la misma sinrazón de hace quince años! Vuelta al desconocimiento y desprecio del carácter histórico y singular del barrio y de las necesidades de las personas que lo habitan.
Los vecinos y vecinas del Distrito Albayzín ante los continuos problemas de inseguridad en el barrio (asaltos, robos, atracos con armas, venta de droga en la calle, uso de menores, bandas, vagabundos acosadores... de que son objeto los habitantes, los visitantes o los comercios del barrio), y después de años solicitando y reclamando solución a esos problemas sin tener respuestas efectivas,
EXIGIMOS:
-
Una efectiva dotación de policía de barrio,
con personal fijo y permanente que conozca las especiales características de
este barrio Patrimonio de la Humanidad, sus puntos conflictivos, sus
callejuelas,... que patrulle por el barrio, y si fuera necesario que cuente con
una comisaría o cuartel en el mismo.
-
Una efectiva tutela judicial
de los ciudadanos mediante una adecuada intervención fiscal y el
establecimiento de juicios rápidos para este tipo de delitos, que impida que
quienes tienen amedrentados a numerosos habitantes para salir o llegar a sus
casas, puedan seguir en la calle acumulando decenas de detenciones sin llegar a
ser juzgados durante años.
Las vecinas y vecinos del barrio
nos veremos obligados a adoptar otras medidas para exigir el derecho a una
convivencia y a seguridad al andar por el barrio o al mantener sus negocios.
Con este texto se están recogiendo
firmas. Es importante que reunamos el mayor número de firmas, ponte en contacto
con la Asociación. También puedes firmarlo en tiendas y comercios del barrio.
COLABORA EN BENEFICIO DE TODOS
La Asociación se ha dirigido al
Ministro del Interior y al Alcalde, exigiendo una dotación policial adecuada a
las necesidades del barrio.
Igualmente se ha dirigido al
Consejo General del Poder Judicial y al Ministro de Justicia, reclamando las
medidas judiciales necesarias para evitar la impunidad de los detenidos.
Tenemos intención de preparar unas
Jornadas para tratar este problema con asistencia de juristas, fiscales, jueces,
policía, vecinos,... y reclamar las medidas necesarias para tener un barrio
seguro y en convivencia.
Se
reduce el ámbito de su actuación de 5.722 m2 a 4.536 m2
2143
m2 se destinan a vivienda plurifamiliar y 2434 m2 a vivienda unifamiliar,
quedando 724 para equipamientos. La propuesta del PEPRI contemplaba 1434 m2 para
equipamiento escolar y 736 m2 para deportivo.
Las
viviendas previstas serían 24 en el solar de Zenete y 15 en el de Elvira.
Se
proponen dos aparcamientos uno en Elvira con 40 plazas de coches y 15 de motos y
otros usos y el de Zenete con 60 plazas para coches y 16 para motos u otros
usos. Siempre serían para residentes de la zona.
Contaría
con una subvención del Eje Elvira Gomérez de unos 200 millones de pesetas.
La
gestión del Plan y de su ejecución sería EMUVYSSA
El
autor del Plan Parcial Paco Peña
Puede
consultarse el expediente en el servicio de Planificación Urbanística en Gran
Capitán.
El
plazo de alegaciones no ha empezado.
La
asociación y los vecinos seguro que presentamos en la línea de no macizar el
espacio con tantas viviendas, preservar un espacio público ajardinado, como
testigo del carmen que fue, estudio de las necesidades de aparcamiento y
problemas de acceso en Zenete,...
EL APARCAMIENTO EN CIFRAS
PRECIOS DE PLAZAS DE GARAJE Y COSTE DEL APARCAMIENTO
Según datos del Informe de la Fundación Albayzín sobre el Proyecto
Piloto Urbano, se acompaña tabla del mismo:
Coste
del aparcamiento...........................................
176.278.646 según proyecto
Comprometido y pagado al 30-6-2001 .....
171.161.562
Coste
de plaza de aparcamiento.....................
1.800.000 s/iva
2.088.000 con iva
Número
de plazas....................................................
110
Precio
trasteros........................................................
500.000 ptas. media
Número
trasteros.....................................................
31
Ingresos
Plazas
garaje.............................................................. 1.800.000 x 110 = 198.000.000
s/iva
2.088.000
x 100 = 229.680.000 c/iva
Trasteros...................................................................
500.000 x 31 = 15.500.000
s/iva
Diferencia
a favor de EMUVYSSA
Sin
IVA................................. 213.500.000
- 171.161.561
= 42.338.439
Con
IVA............................... 247.660.000
- 171.161.561
= 76.498.439
RESULTADOS POSITIVOS PARA LA EMPRESA
42 millones sin
IVA y 76 millones
con IVA
DENUNCIA AL AYUNTAMIENTO POR LA SUBIDA DEL APARCAMIENTO
Ante la negativa del Concejal de Urbanismo a tratar este tema, se ha denunciado la situación ante la Junta Arbitral de Consumo, el Defensor del Pueblo, la administración de los Fondos Europeos en España y la Unión Europea.
Sería conveniente que cada uno de las personas que
había comprometido una plaza de garaje denuncie el cambio de precio ante la
Junta Arbitral de Consumo, ya que cuando se adjudicaron las plazas se informó
de un precio y ahora se pone otro superior. En la Asociación tenemos un modelo
de impreso para realizar estas denuncias.
CONTROL
DE HORARIOS DE BARES
Ante
la polémica que se viene planteando por parte de los propietarios de bares de
algunas zonas de Granada, especialmente las que afectan a zonas de nuestro
barrio, como es el entorno de Elvira, Plaza Nueva,... nuestra Asociación de
Vecinas y Vecinos, se ha dirigido a las autoridades municipales y a la Junta de
Andalucía.
PRIMERO:
Los vecinos de los barrios históricos y patrimoniales consideramos que
la actividad económica es necesaria para el mantenimiento de la ciudad en su
conjunto, pero entendemos que esta actividad debe ser compatible con las
característica de estas zonas y con la presencia humana en las mismas. Barrios,
como el Albayzín, especialmente en su zona baja, lindante con el centro histórico
de Granada, están viendo como disminuye su población ante la acumulación de
actividades que impiden o dificultan la residencia en ellas. Así vemos como se
despueblan edificios enteros para convertirlos en apartamentos de alquiler,
hoteles, bares,... En definitiva convertirlos en grandes parques de ocio, en
detrimento de su población natural.
Esta
Asociación de Vecinas y Vecinos, apuesta por la revitalización del barrio, por
la rehabilitación, por la promoción económica compatible con la residencia
poblacional estable.
SEGUNDO:
En nuestro barrio los fenómenos de “movida”, “botellón” y bares, van
en paralelo, la importante acumulación de bares en nuestra zona, 148
establecimientos en tres calles (Elvira, Plaza Nueva, Darro) hace imposible la
vida a los vecinos. Ya que además de la presencia de botellones el simple tránsito
peatonal y rodado, la entrada y salida continua a los establecimientos, el
consumo de la bebida en la calle, el uso masivo de estos establecimientos,
provoca unas algaradas, ruidos, suciedad,... que no nos deja vivir.
Muchos
de los establecimientos no tienen categoría de bares con música (pub) pero
funcionan como tales, con lo que se agrava la situación, y se actúa en la
ilegalidad.
TERCERO:
Para los vecinos la actual normativa nos parece generosa, en las actuales
condiciones de concentración, ya que posibilita el cierre a las 2 o las 3 de la
mañana, que nunca se cumplen y siempre se amplían, a pesar de la presencia
policial. Por lo que al menos se debe respetar un horario de cierre que permita
el descanso de los ciudadanos y la presencia de población residente en estas
zonas del centro histórico de la ciudad, actualmente en recesión ante la
presencia masiva de este tipo de actividades.
CUARTO: Seguimos reclamando medidas contundentes, previstas en
la Ley Andaluza de 13/1999 sobre espectáculos y actividades recreativas, que
permite el cierre y clausura, e incluso la inhabilitación del local para
realizar dicha actividad, cuando se incumplen los horarios o se carece de la
licencia oportuna, como es el caso de numerosos bares de esa zona, que teniendo
sólo licencia para bar o bar con televisión, tienen aparatos de música y actúan
como si tuviesen licencia de bar con música.
QUINTO:
Reclamamos de la Junta de Andalucía el mantenimiento de esta normativa y
que establezca las normas legales pertinentes para evitar la apertura de bares y
pub a las seis de la mañana, como se posibilita a las cafeterías con un
sentido muy diferente al que hasta ahora se contemplaba para estos
establecimientos. Si se quiere ampliar horario que se haga para establecimientos
que estén situados fuera de los cascos urbanos.
NUESTRAS CALLES
Y PLAZAS
ZENETE o CENETE: Se llama Zenete a toda la zona desde San Miguel Bajo
a la Calle Elvira, aunque en realidad, Zenete es la calle que va desde Cuesta
Alhacaba a Cuesta de Marañas. Su nombre procede del árabe sened
(ladera) y aquí moraban los soldados de la guardia del rey Badis, cuyo palacio
se alzaba en la zona de Santa Isabel la Real, por eso a estos soldados se les
llamó cenetes citados en los versos de aquel romance “...diera la
lanza mejor del cenete más bizarro.”
ELVIRA: Lo que fue el barrio árabe de bab-Ilbira –parte
de la actual parroquia de San Andrés- ha quedado reducido a esta calle, famosa
y maltratada. El nombre proviene de las transcripciones: Elibyge (ibérica)
Illiberis (romana), para dar finalmente con la árabe Ilbira, que
correspondía a la ciudad Medina Elvira que en Atarfe, al pie de Sierra Elvira,
fue la anterior capital de Granada.
LAS CALLES DE GRANADA,
Julio Balza
CUESTA
GÓMEREZ. Otra chapuza
AQUÍ
NI SIQUIERA PONEN EL GAS, NI EL CABLE, .....
Cuando siempre se había planteado que el arreglo de esta calle, como ya
se hiciera con Elvira, iba a contar con todos los servicios, ahora, una vez
iniciadas las obras nos enteremos de que no.
Una
calle más del barrio, tan importante como la Cuesta Gomérez, se queda si no lo
remediamos, sin redes de gas, cable,... El Ayuntamiento, promotor de esta obra,
dentro de un programa con financiación europea, vuelve a replegarse a las
condiciones de las empresas suministradoras y permite que una obra de esta
importancia se haga sin dotarla de lo que hoy pueden considerarse servicios básicos
de una ciudad moderna: gas, cable, telefonía, energía,...
Según nos informan desde el Ayuntamiento, sólo se instalará el agua,
el saneamiento y las red de alumbrado público. Puede que se incorpore a última
hora Telefónica. El resto dicen que no les interesa, que sus estudios de
mercado y ganancia no le hacen rentable la inversión.
Los vecinos una vez más tendremos que seguir sufriendo las molestias que
una obra de esta envergadura supone, y todo para no contar con mejores
servicios, ni siquiera para que desaparezcan los cableados de las fachadas. Y el
Ayuntamiento una vez más lo permite.
No podemos entender que una actuación que se enmarca dentro de un plan
de rehabilitación de la zona Elvira – Gomérez, deja sin estos servicios a
sus habitantes, ni se obligue a retirar el cableado en un entorno monumental de
acceso al monumento más importante de nuestra ciudad.
Ya lo hemos planteado a la Alcaldía, al Instituto de Rehabilitación,
Obras Públicas, Presidenta de la Junta Municipal de Distrito y a la prensa.
Denunciamos la actitud de las empresas suministradoras, que conociendo
esta actuación no han previsto su instalación, pero principalmente al
Ayuntamiento por permitirles tal atropello.
FORO DE PATRIMONIO
PROGRAMA
DE ACTIVIDADES
5 de diciembre:
El teatro en Granada. Siglos XX y XXI. Por Mariano Sánchez Pantoja
12 de diciembre:
Recuerdos de mi padre. Por Angela Barrios
19 de diciembre:
Danza árabe actuación del Grupo Omeima
SALÓN DEL
AYUNTAMIENTO
HORA: A las 8 de
la tarde.
LA
CHUMBERA
CENTRO
INTERNACIONAL DE ESTUDIOS GITANOS
Sábado 8 de diciembre a las 20 horas
Juan Andrés Maya.
Baile
Sábado 15 de diciembre a las 20 horas
Encarni Amador “ La
Nitra”. Cante
FLAMENCO
SABER
ESCUCHAR ES UN ARTE
ORGANIZADO
POR LA JUNTA DE DISTRITO EN LA PEÑA LA PLATERÍA (Plaza Toqueros)
LOS
LUNES DE 9 a 10 de la noche. Hasta el 18 marzo
PROGRAMA:
Historia del Flamenco.
Cantes sin guitarra
Seguiriyas y sus cantes derivados
Soleares
Bulerías por soleá
La guitarra
Las cantiñas
Fandangos y sus derivados
Cantes de Levante, Granaínas y Medias
El baile
Fandangos de Huelva y otros
Cantes de Ida y Vuelta
Viernes a viernes
PROGRAMA CULTURAL DE INVIERNO EN EL ALBAYZÍN
Viernes 14 de diciembre a las 21 horas. FESTIVAL ROCK en el Centro “La Chumbera” del Sacromonte
Intervienen: Maui y los sirénidos. Radioactivos. 5comentarios
Miércoles 19 de diciembre durante todo el día en el Coelgio Público Gómez Moreno
Fiesta de Juegos y Juguetes. Juegos tradicionales, castillo hinchable, películas,...
Viernes, 21 de diciembre a las 19 horas en la Iglesia de San Nicolás
Concierto de Villancicos populares con la Coral Albayzín, Divino Maestro y San José de Calasanz
Viernes, 28 de diciembre
A las 17 horas
Actuación de los muñecos de Irene en el Centro de Actividades Comunitarias de Plaza Aliatar
A las 19 horas
Actuación de la Asociación Músico Coral y Danza “Daraxa”, con villancicos, música sacra y habaneras
ORGANIZA LA ASOCIACIÓN DE VECINOS ALBAYZÍN
LIMPIEZA
Saca la basura a su hora.
No saques basura si no recogen.
Deposita la basura en el contenedor en una bolsa.
No saques basura voluminosa, muebles, colchones,...
sin avisar al teléfono de recogida estos residuos.
Conserva las fachadas, macetas,...
PERROS
Si sacas el perro, limpia lo que haga.
COCHES
Aparca donde no puedas crear problemas a otros
conductores, o impidas el paso de ambulancias y coches de bomberos.
RUIDOS
Controla
el nivel de ruidos de tu coche, moto o aparatos de música.
TELEFONOS
DE INTERÉS
Recogida de muebles: 223522 y 223632
Alumbrado:
46 60 33 Avisos
durante la tarde-noche al 699
419647
Problemas en las redes de agua y alcantarillado: 242217
Baches en calles y aceras: El Partal
Policía: 091 MIP3 808174
Denuncias policía 902 102 112 Internet: www.policia.es
Policía Local 092
Asociación de vecinos: 229797
EMUVYSA 225973 Fax 229126
Centro Albayzín.
Placeta de la Concepción, 1 18010 Granada
Teléfono y fax: 958 225849 y 215726
centroalbayzin@imfegranada.es
Si alguna reclamación no responde ponte en contacto con la Asociación 958 229797
Junta de Distrito
Albayzín
La
Junta de Distrito reunida el día 29 de noviembre trató entre otros temas los
siguientes:
SEGURIDAD CIUDADANA
Tras ponerse de manifiesto la situación que padece el barrio, que es
permanente, y ante las carencias de policías nacionales y locales, se recogen
parte de nuestras propuestas, en el sentido de reclamar una dotación adecuada
en el barrio, de exigir la tutela judicial para evitar la falta de
enjuiciamiento de las personas que tienen decenas de detenciones.
Reclamamos las actuaciones de la policía en el cumplimiento de las
ordenanzas municipales para evitar el trato desigual de los ciudadanos
cumplidores de la ley respecto de
aquellos que no la cumplen, especialmente en materias como disciplina urbanística,
ocupación de vía pública, control de horarios, movida,...
REGLAMENTO DE CENTROS CÍVICOS
Se aprueban los planteamientos generales propuestos en el Reglamento
alternativo elaborado por la Federación de Asociaciones, con nuestra
participación, y que se centran en considerar los Centros Cívicos como el
conjunto de instalaciones y dotaciones que tiene el Ayuntamiento en el barrio
para una gestión participada y descentralizada, en consecuencia su dependencia
debe ser de la Junta de Distrito o del futuro Ayuntamiento de barrio, dando
participación a los ciudadanos en la organización de las actividades.
TRÁFICO
Se informa de la reunión mantenida con el Concejal para la presentación
del control de accesos en Pagés. Aunque se van a instalar ahora, no se pondrán
en funcionamiento hasta que se ponga en funcionamiento el aparcamiento de la
Muralla en la Carretera Murcia. Posibilitará el acceso a trabajadores y centro
de salud. Y habrá una única tarjeta para acceder al barrio, sea por Elvira,
Pagés o Reyes Católicos.
URBANISMO
Se aprueban tres expedientes con la oposición de nuestra Asociación,
uno por ser una obra que ya se ha realizado, otra en los Cármenes de San Miguel
por no haberse dado información del Plan Parcial de esta urbanización, que
consideramos tiene numerosas irregularidades, como vender una gran plaza pública
central y grandes jardines, cuando es una zona de equipamientos municipales. El
otro expediente al que nos opusimos era el cambio de uso para el aparcamiento de
Santa Isabel.
Igualmente expusimos los problemas de la Cuesta de Gomérez y del precio
de los aparcamientos.
En
breve...
ACCESO DE RESIDENTES POR REYES CATÓLICOS
Ante las obras de instalación de control de accesos
en la calle Pavaneras, que impide el giro desde San Matías, el acceso de
residentes, según nos informa la policía local, será pasando directamente por
Reyes Católicos. En cualquier caso reclamamos de Tráfico una solución a este
tema.
AUTOBUSES Linea 30 Alhambra
Este
autobús tendrá su cabecera en la Plaza Isabel la Católica y subirá por
Pavaneras, Santa Escolástica, Plaza Fortuny, Plaza Realejo, Molinos, Caidero y
Antequeruela Baja hasta la Alhambra. En sentido contrario la bajada se hará por
Antequeruela Baja, Caidero (circulando en sentido prohibido, autorizado solo
para bus), Molinos, Prolongación de Solares, Santiago, Plaza de Realejo, plaza
Fortuny, Carnicería, Plaza de Santo Domingo, Plaza de los Campos, Cuesta
Progreso, San Matías, Pavaneras y Plaza Isabel la Católica.
JORNADAS SOBRE PRESUPUESTOS PARTICIPADOS
En
colaboración con la Federación de Asociaciones de Vecinos y el IMFE se
pretende celebrar un curso sobre Presupuestos Participados durante los días
20,21 y 22 de diciembre.